¿Qué es un germanismo?

¿Te llamas Alberto o Fernando? ¿Eres, quizás, Matilde o Elvira?Pues en cualquiera de estos casos, que sepas que tu nombre procede de los godos. Y también otros muchos términos como "yelmo", "guerra", "jabón", "esquilar"... Estas palabras y expresiones de nuestro idioma son los llamados "germanismos", que llegaron a nuestro país a partir de las llamadas "invasiones bárbaras", las migraciones que emprendieron los pueblos germánicos desde el centro de Europa hasta la Península (visigodos y suevos, entre otros). Sin embargo, fueron pocos los vocablos que llegaron directamente desde las lenguas góticas, la mayoría pasaron por el tamiz del latín vulgar que hablaban los visigodos, ampliado por su contacto con la población hispano-romana

Más Preguntas y Respuestas sobre esta época histórica en el número 39 de Muy Historia, La España de los Visigodos, ya en los quioscos.
Si quieres conseguir este ejemplar, solicítalo a suscripciones@gyj.es o descárgatelo en Zinio o Kioskoymás.