Las nuevas tecnologías no solo sirven para evitar atascos, encender la calefacción a distancia o disfrutar de gráficos casi reales en los videojuegos. El centro tecnológico Barcelona Media ha lanzado un curso de catalán en Twitter, que utiliza esta red de microblogging para escribir bien la lengua.

En realidad Barcelona Media, que este año cumple su décimo aniversario, ya presta un servicio parecido en la web. Se trata de un corrector del catalán por el que pasan unas 50.000 personas cada mes para saber si algunos textos están bien escritos. Además también existe una versión para iPad y iPhone, que se puede descargar desde la app Store de iTunes con el nombre elCorrectorLite. Esta aplicación permite hasta dos correcciones diarias de un máximo de 150 caracteres en su versión gratuita, hasta 300 caracteres en la versión estándar y hasta 1.000 en la versión avanzada.

Sin embargo, el centro no ha querido pararse en la utilización de Internet y los dispositivos móviles. Como explican desde Barcelona Media, "las nuevas tecnologías son fundamentales para lenguas minoritarias como el catalán" y de ahí ha surgido la idea de crear un curso vía Twitter.

Su nombre "Piula en catalá" y su hashtag #PiuCat. A través de él se impartirán las doce lecciones que tocan muchos temas del léxico y la gramática catalana como el apóstrofe, la confusión entre el "en" y el "amb", el guión... Y así hasta 12 lecciones que buscan impulsar el catalán a través de las redes sociales.

¡Síguenos en Twitter!
Y únete a nuestros más de 800.000 followers

Comentarios

Añadir nuevo

Escribir comentario

Nombre: Email:  No notificar:Notificar: Título:   Por favor introduce el código anti-spam que puedes leer en la imagen.

Damasco  - ni rita   |2011-07-14 18:34:59 Con un poco de suerte lo harán con otros idiomas que hablen mas gente y no con una lengua que no habla ni rita la cataora... Responder

DamASCO   |2011-07-14 18:44:17 No te libras de los tonto ni en muy interesante, oye. Responder

Rocío ll  - muy interesante...   |2011-07-14 18:52:42 Soy madrileña y me gano la vida en Madrid de traductora de catalán. El saber no ocupa lugar. Gracias por la información, se la pasare a gente que le interesará. Nunca es tarde para aprender algo. Responder

yo  - ejem   |2011-07-14 21:05:22 si no esta en tu idioma sagrado "castellano" será porque nadie que lo habla es lo suficientemente inteligente para crear un programa como este. PD: lo hablan unos 7 millones de personas, no sé si lo sabes ¬¬ Responder

Jonás  - tontunos everywhere   |2011-07-14 21:18:44 ¿Por qué habrá gente que la sola palabra "catalán" le produce urticaria? En fin, misterios de la vida. Imagino que esa gente no habrá disfrutado de las victoria de España en el mundial (por poner un ejemplo) Victoria con un 80% de acento catalán. No hay nada más despreciable que los desagradecidos. Como bien han dicho: ni en muy interesante nos libramos de los descerebrados. Responder

yo   |2011-07-14 21:29:22 si pudiera te pondria un +1 Responder

Marta   |2011-07-14 22:29:17 ¿10 millones de personas te parecen pocos? Responder

Sulvestre. València  - Damasco   |2011-07-15 14:48:47 Damasco, das asco, y perdona el juego de palabras. Por lo de Rita, me imagino que hablas de Rita Barberà, primera autoridad de València que no habla catalán desde el siglo XIII. Otra cosita: una lengua no es más importante porque la hable más gente; fíjate en el castellano en los EUA o el islandés en Islandia. Anda; estudia un poco y deja de decir gilipolleces. Responder

maria  - buena iniciativa   |2011-07-14 18:43:06 Hay que impulsar las lenguas, que sino se pierden y es parte de nuestro patrimonio. me parec una idea excelente, ojala triunfe mucho y mucha gente lo vea y aprenda catalan Responder

Manuel  - No lo encuentro   |2011-07-14 21:58:54 Lo he buscado en twitter por "Piula en català" y por el hashtag pero no me aparece. Responder

Rubiadepuntas   |2011-07-15 02:50:35 Hay que seguir a @elcorrectorcat Responder

chus  - catalan, ¡¡¡ que interesante!!!   |2011-07-14 22:42:01 ya ves un idioma que se usa constantemente.... en barcelona con lo cual en lo que a mi respecta una perdida de tiempo Responder

MARIO-OIRAM  - ARMONIOSO Y FONÉTICO   |2011-07-16 08:33:41 HOLA, SOY DE MÉXICO,...SUMAMENTE INTERESANTE APRENDER CUALQUIER IDIOMA,...Y EL CATALÁN ME PÀRECE AMONIOSO, ELEGANTE Y FONÉTICAMENTE AGRADABLE,...ACÁ, HABLAMOS EL CASTELLANO, O ESPAÑOL,... ("EL CASTILLA",...DIRÍAN LOS QUE HABLAN LENGUAS INDÍGENAS AÚN),... PERO TAMBIÉN EXISTE EL NÁHUATL, ENTRE OTRAS LENGUAS NATIVAS,... LENGUAS O IDIOMAS QUE TAMBIÉN TIENEN COSAS HERMOSAS EN SU USO, PUES UN IDIOMA, ES UNA MANERA PARTICULAR DE PENSAR...OJALÁ QUE TAMBIÉN SE DIERA LA OPORTUNIDAD DE METER EN ESE SISTEMA DE APRENDIZAJE, EL VASCO, EL VALENCIANO, EL GALLEGO, ETC...¿EL GUARANÍ?,...ETC. Responder

Ma. Portela  - Una ventana abierta a algo diferente   |2011-07-16 22:08:46 Interesante el comentario de Mario-Oiram con respecto a este caudal de lenguas; personalmente sostengo que el hecho de que una lengua no sea tan relevante como el inglés no le resta merito ni valor para su aprendizaje; en lo que respecta a Latinoamérica percibo que existe un marcado interés cada día mas creciente por aprender el idioma catalán, pese a que resulta algo dificil hallar gente disponible con quien practicarlo (al menos aquí en Venezuela), pero ello no significa un impedimento para los que estamos interesados en aprender una nueva lengua, una cultura distinta. Responder

peretar   |2011-07-17 18:38:01 La estupidez es la peor lacra de la humanidad, Damasco. No te rías de las lenguas, ni de los idiomas. Cualquier lengua, aunque sólo la hablen decenas de personas, merece el mismo respeto que la que hablan millones de seres humanos. Creía que los lectores de "Muy Interesante" éramos más inteligentes y respetuosos. Responder